Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2015

CARMINHO Y LOS FALSOS AMIGOS PORTUGAS

Imagen
Siempre he sentido obsesión por esa larga lista de palabras "falsos amigos" que tantos malos entendidos han dado lugar ( y darán lugar) entre nuestros idiomas. Por eso, visitando el excelente blog de Américo, me he sonreido al ver el título de un post : Carminho e seus músicos : UM ESPANTO. Es bien cierto, esta grabacion es una auténtica maravilla. Los mejores guitarristas del momento y una Carmo inconmensurable.
No había visto este video, pero es de los que hacen crecer el amor al fado.




Para los curiosos dejo este enlace : http://ec.europa.eu/translation/bulletins/puntoycoma/47/pyc476.htm